雨晴


雨前初见花间蕊,雨后兼无叶里花。
蛱蝶飞来过墙去,却疑春色在邻家。
(版本一)


雨前初见花间蕊,雨后全无叶底花。
蜂蝶纷纷过墙去,却疑春色在邻家。
(版本二)


雨晴译文

雨前初见花间蕊,雨后兼无叶底花。
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。

蛱蝶飞来过墙去,却疑春色在邻家。(版本二)
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去,让人怀疑迷人的春色尽在邻家。

参考资料:
1、雅瑟唐诗三百首鉴赏大全集北京:新世界出版社,2011:437
2、张国举唐诗精华注译评长春:长春出版社,2010:867-868

雨晴拼音版参考

()
(qián)
(chū)
(jiàn)
(huā)
(jiān)
(ruǐ)
()
(hòu)
(jiān)
()
()
()
(huā)
(jiá)
(dié)
(fēi)
(lái)
(guò)
(qiáng)
()
(què)
()
(chūn)
()
(zài)
(lín)
(jiā)
((()
(bǎn)
(běn)
()
)())
()
(qián)
(chū)
(jiàn)
(huā)
(jiān)
(ruǐ)
()
(hòu)
(quán)
()
()
()
(huā)
(fēng)
(dié)
(fēn)
(fēn)
(guò)
(qiáng)
()
(què)
()
(chūn)
()
(zài)
(lín)
(jiā)
((()
(bǎn)
(běn)
(èr)
)())

雨晴作者

王驾 王驾(851~?),晚唐诗人,字大用,自号守素先生,河中(今山西永济)人。大顺元年(890)登进士第,仕至礼部员外郎。后弃官归隐。与郑谷、司空图友善,诗风亦相近。其绝句构思巧妙,自然流畅。司空图《与王驾评诗书》赞曰:“今王生者,寓居其间,浸渍益久,五言所得,长于思与境偕,乃诗家之所尚者。”

雨晴其他参考

« 上一首
下一首 »

猜你喜欢

  • 诉衷情近·雨晴气爽

    【诉衷情近】雨晴气爽,伫立江楼望处。澄明远水生光,重叠暮山耸悴。遥认断桥幽径,隐隐渔村,向晚孤烟起。残阳里。脉脉朱阑静倚。黯然情绪,未饮先如醉。愁无际。暮云过了,秋光老尽,故人千里。尽日空凝睇。
    195阅读
  • 竹枝·江上春来新雨晴

    【竹枝】江上春来新雨晴,□西春水彀纹生。桥东桥西好杨柳,人来人去唱歌行。
    164阅读
  • 清平乐·雨晴烟晚

    雨晴烟晚。绿水新池满。双燕飞来垂柳院,小阁画帘高卷。黄昏独倚朱阑。西南新月眉弯。砌下落花风起,罗衣特地春寒。
    238阅读
  • 蝶恋花·暖雨晴风初破冻

    暖雨晴风初破冻,柳眼梅腮,已觉春心动。酒意诗情谁与共?泪融残粉花钿重。乍试夹衫金缕缝,山枕斜欹,枕损钗头凤。独抱浓愁无好梦,夜阑犹剪灯花弄。
    192阅读
  • 雨晴

    天缺西南江面清,纤云不动小滩横。墙头语鹊衣犹湿,楼外残雷气未平。尽取微凉供稳睡,急搜奇句报新晴。今宵绝胜无人共,卧看星河尽意明。
    253阅读
  • 春兴(杨柳阴阴细雨晴)

    杨柳阴阴细雨晴,残花落尽见流莺。春风一夜吹乡梦,又逐春风到洛城。
    175阅读
  • 雨晴·一作秋霁

    天水秋云薄,从西万里风。今朝好晴景,久雨不妨农。塞柳行疏翠,山梨结小红。胡笳楼上发,一雁入高空。
    26阅读
  • 雨晴至江渡

    江雨初晴思远步,日西独向愚溪渡。渡头水落村径成,撩乱浮槎在高树。
    22阅读