生查子·元夕戏陈敬叟


繁灯夺霁华。
戏鼓侵明发。
物色旧时同,情味中年别。
浅画镜中眉,深拜楼西月。
人散市声收,渐入愁时节。

生查子·元夕戏陈敬叟译文

繁灯夺霁华。戏鼓侵明发。物色旧时同,情味中年别。
元宵节的繁灯丽彩夺去了明月的光华,喧闹的戏鼓声一直响至天亮。习俗风情与以前没什么两样,只是人到中年,情味有些凄凉。

浅画镜中眉,深拜楼西月。人散市声收,渐入愁时节。
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。

生查子·元夕戏陈敬叟拼音版参考

(fán)
(dēng)
(duó)
()
(huá)
()
()
(qīn)
(míng)
()
()
()
(jiù)
(shí)
(tóng)
(qíng)
(wèi)
(zhōng)
(nián)
(bié)
(qiǎn)
(huà)
(jìng)
(zhōng)
(méi)
(shēn)
(bài)
(lóu)
西()
(yuè)
(rén)
(sàn)
(shì)
(shēng)
(shōu)
(jiàn)
()
(chóu)
(shí)
(jiē)

生查子·元夕戏陈敬叟作者

刘克庄刘克庄 刘克庄(1187-1269)初名灼,字潜夫,号后村,莆田(今属福建)人。嘉定二年(1209)以郊恩补将仕郎,次年调靖安主簿。先后为江淮制置使李珏、广西经略安抚使胡槻辟置幕府。宝庆元年(1225)知建阳县。以言官笺克庄《落梅诗》,激怒史弥远,卷入江湖诗案,经郑清之力辩得释。端平初,真德秀帅闽,辟为帅司参议官。次年,迁枢密院编修官兼权侍右郎官。嘉熙间,历知袁州、广东提举,升转运使兼提举市舶使。淳祐六年

生查子·元夕戏陈敬叟其他参考

译文及注释

译文元宵节的繁灯丽彩夺去了明月的光华,喧闹的戏鼓声一直响至天亮。习俗风情与以前没什么两样,只是人到中年,情味有些凄凉。像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤

注释①陈敬叟:字以庄,号月溪,建安人。 ②霁(jì)华:月光皎洁。 ③明发:黎明阳光散开。《诗·小雅·宛》:“明发不寐,有怀二人。”④浅画镜中眉:用张敞画眉事,表现夫妻恩爱。

« 上一首
下一首 »

猜你喜欢

  • 生查子·春寒入翠帷

    【生查子】春寒入翠帷,月淡云来去。院落半晴天,风撼梨花树。人醉掩金铺,闲倚秋千柱。满眼是相思,无说相思处。
    159阅读
  • 生查子·只知眉上愁

    【生查子】只知眉上愁,不识愁来路。窗外有芭蕉。阵阵黄昏雨。晓起理残妆,整顿教愁去。不合画春山,依旧留愁住。
    186阅读
  • 生查子·惆怅彩云飞

    【生查子】惆怅彩云飞,[1]碧落知何许?[2]不见合欢花,[3]空倚相思树。总是别时情,那得分明语。判得最长宵,数尽厌厌雨。[4]
    224阅读
  • 生查子·短焰剔残花

    【生查子】短焰剔残花,[1]夜久边声寂。[2]倦舞却闻鸡,暗觉青绫湿。[3]天水接冥蒙,[4]一角西南白。欲渡浣花溪,[5]远梦轻无力。
    163阅读
  • 生查子·寒食不多时

    【生查子】寒食不多时,几日东风恶。无绪倦寻芳,闲却秋千索。玉减翠裙交,病怯罗衣保不忍卷帘看,寂寞梨花落。
    160阅读
  • 生查子·年年玉镜台

    【生查子】年年玉镜台,梅蕊宫妆困。今岁未还家,怕见江南信。酒从别后疏,泪向愁中尽。遥想楚云深,人远天涯近。
    166阅读
  • 生查子·含羞整翠鬟

    【生查子】含羞整翠鬟,得意频相顾。雁柱十三弦,一一春莺语。娇云容易飞,梦断知何处?深院锁黄昏,阵阵芭蕉雨。
    183阅读
  • 生查子·去年元夜时

    【生查子】去年元夜时,花市灯如昼。月上柳梢头,人约黄昏后。今年元夜时,月与灯依旧。不见去年人,泪满春衫袖。
    219阅读