猗与漆沮,潜有多鱼。
有鳣有鲔,鲦鲿鰋鲤。
以享以祀,以介景福。

潜译文

猗与漆沮,潜有多鱼。有鳣有鲔,鲦鲿鰋鲤。以享以祀,以介景福。
美好漆水和沮水,多种鱼类在栖息。有那鳣鱼和鲔鱼,还有鲦鲿和鰋鲤。用来祭祀献祖先,求得福祉永绵延。

参考资料:
1、王秀梅 译注诗经(下):雅颂北京:中华书局,2015:762-763
2、姜亮夫 等先秦诗鉴赏辞典上海:上海辞书出版社,1998:671-673

潜拼音版参考

()
()
()
()
(qián)
(yǒu)
(duō)
()
(yǒu)
(zhān)
(yǒu)
(wěi)
(tiáo)
鲿(cháng)
(yǎn)
()
()
(xiǎng)
()
()
()
(jiè)
(jǐng)
()

潜作者

诗经 【诗经】中国最早的诗歌总集。它收集了从西周初期至春秋中叶大约500年间的诗歌305篇。先秦称为《诗》,或取其整数称《诗三百》。西汉时被尊为儒家经典,始称《诗经》,并沿用至今。编集关于《诗经》的编集,汉代有两种说法:①行人采诗说。《汉书·艺文志》载:「古有采诗之官,王者所以观风俗,知得失,自考正也。」《诗经》305篇的韵部系统和用韵规律和诗歌形式基本上是一致的,而它包括的时间长、地域广,在古代交通不

潜其他参考

译文及注释

译文漆水和沮水景色秀美,蕴藏着富饶的渔业资源。鳣鱼鲔鱼不计其数,鲦鲿鰋鲤也群出波间。捕来鲜鱼恭敬奉祀,祈求祖先赐福绵延。

注释⑴猗与:赞美之词。漆沮:两条河流名,均在今陕西省。⑵潜:通“槮(sēn)”,放在水中供鱼栖止的柴堆。⑶鳣(zhān):大鲤鱼。鲔(wěi):鲟鱼。⑷鲦(tiáo):白条鱼。鲿(cháng):黄颊鱼。鰋(yǎn):鲇鱼。⑸介:助。景:大。

« 上一首
下一首 »

猜你喜欢

  • 登池上楼(潜虬媚幽姿)

    【登池上楼】潜虬媚幽姿[1],飞鸿响远音[2]。薄霄愧云浮[3],栖川怍渊沉[4]。进德智所拙[5],退耕力不任[6]。徇禄及穷海[7],卧疴对空林[8]。衾枕昧节候[9],褰开暂窥临[10]。倾耳聆波澜[11],举目眺岖嵚[12]。初景革绪风,新阳改故阴[13]。池塘生春草,园柳变鸣禽[14]。祁祁伤豳歌[15],萋萋感楚吟[16]。索居易永久,离群难处心[17]。持操岂独古[18],无闷征在今…
    297阅读
  • 关试前送进士姚潜下第归南阳(马嘶残日没残霞)

    【关试前送进士姚潜下第归南阳】马嘶残日没残霞,二月东风便到家。莫羡长安占春者,明年始见故园花。
    138阅读
  • 舟中读陶诗(陶潜酷似卧龙豪)

    【舟中读陶诗】陶潜酷似卧龙豪,万古浔阳松菊高。莫信诗人竟平淡,二分梁甫一分骚。
    2224阅读
  • 秋日送客至潜水驿

    候吏立沙际,田家连竹溪。枫林社日鼓,茅屋午时鸡。鹊噪晚禾地,蝶飞秋草畦。驿楼宫树近,疲马再三嘶。
    25阅读
  • 郊陶潜体诗十六首

    不动者厚地,不息者高天。无穷者日月,长在者山川。松柏与龟鹤,其寿皆千年。嗟嗟群物中,而人独不然。早出向朝市,暮已归下泉。形质及寿命,危脆若浮烟。尧舜与周孔,古来称圣贤。借问今何在,一去亦不还。我无不死药,万万随化迁。所未定知者,修短迟速间。幸及身健日,当歌一尊前。何必待人劝,持此自为欢。翳翳逾月阴,沉沉连日雨。开帘望天色,黄云暗如土。行潦毁我墉,疾风坏我宇。蓬莠生庭院,泥涂失场圃。村深绝宾客,窗晦…
    29阅读
  • 潜别离

    不得哭,潜别离。不得语,暗相思。两心之外无人知。深笼夜锁独栖鸟,利剑春断连理枝。河水虽浊有清日,乌头虽黑有白时。唯有潜离与暗别,彼此甘心无后期。
    10阅读
  • 寄河阳从事杨潜

    忆昨天台寻石梁,赤城枕下看扶桑。金乌欲上海如血,翠色一点蓬莱光。安期先生不可见,蓬莱目极沧海长。回舟偶得风水便,烟帆数夕归潇湘。潇湘水清岩嶂曲,夜宿朝游常不足。一自无名身事闲,五湖云月偏相属。进者恐不荣,退者恐不深。鱼游鸟逝两虽异,彼此各有遂生心。身解耕耘妾能织,岁晏饥寒免相逼。稚子才年七岁馀,渔樵一半分渠力。吾友从军在河上,腰佩吴钩佐飞将。偶与嵩山道士期,西寻汴水来相访。见君颜色犹憔悴,知君未展…
    33阅读
  • 和野人殷潜之题筹笔驿十四韵

    三吴裂婺女,九锡狱孤儿。霸主业未半,本朝心是谁。永安宫受诏,筹笔驿沉思。画地乾坤在,濡毫胜负知。艰难同草创,得失计毫厘。寂默经千虑,分明浑一期。川流萦智思,山耸助扶持。慷慨匡时略,从容问罪师。褒中秋鼓角,渭曲晚旌旗。仗义悬无敌,鸣攻故有辞。若非天夺去,岂复虑能支。子夜星才落,鸿毛鼎便移。邮亭世自换,白日事长垂。何处躬耕者,犹题殄瘁诗。
    27阅读