既醉以酒，既饱以德。
君子万年，介尔景福。
既醉以酒，尔肴既将。
君子万年，介尔昭明。
昭明有融，高朗令终，令终有俶。
公尸嘉告。
其告维何？
笾豆静嘉。
朋友攸摄，摄以威仪。
威仪孔时，君子有孝子。
孝子不匮，永锡尔类。
其类维何？
室家之壶。
君子万年，永锡祚胤。
其胤维何？
天被尔禄。
君子万年，景命有仆。
其仆维何？
厘尔女士。
厘尔女士，从以孙子。
既醉
既醉注释
既醉以酒，既饱以德。
君子万年，介尔景福。
既：已经。
德：恩惠。
介：借为“丐”，施予。
尔：指君子。
景福：大福。
既醉以酒，尔肴(yáo)既将。
君子万年，介尔昭(zhāo)明。
将：行也。
亦奉持而进也。
一说通“臧”。
昭明：光明。
昭明有融，高朗令终，令终有俶(chù)。
公尸嘉告。
有融：融融，盛长之貌。
令终：好的结果。
俶：始。
公尸：古代祭祀时以人装扮成祖先接受祭祀，这人就称“尸”，祖先为君主诸侯，则称“公尸”。
嘉告：好话，指祭祀时祝官代表尸为主祭者致嘏辞（赐福之辞）。
其告维何？笾(biān)豆静嘉。
朋友攸摄，摄以威仪。
笾豆：两种古代食器、礼器，笾竹制，豆陶制或青铜制。
静：善。
攸摄：所助，所辅。
摄，辅助。
威仪孔时，君子有孝子。
孝子不匮(kuì)，永锡(cì)尔类。
孔时：很好。
匮：亏，竭。
锡：同“赐”。
类：属类。
其类维何？室家之壶(kǔn)。
君子万年，永锡祚(zuò)胤(yìn)。
壸：宫中之道，言深远而严肃也。
引申为齐家。
祚：福。
胤：后嗣。
其胤维何？天被尔禄。
君子万年，景命有仆。
被：加。
景命：大命，天命。
仆：附。
其仆维何？釐(lí)尔女士。
釐尔女士，从以孙子。
釐：赐。
女士：女男，才女。
又《郑笺》释为“女而有士行者，谓生淑媛，使为之妃也”。
从以：随之以。
孙子：“子孙”的倒文。
参考资料：
1、朱 熹诗经集传上海：上海古籍出版社，1987：131-132
2、王秀梅 译注诗经（下）·雅颂北京：中华书局，2015：634-637
既醉拼音版参考
既醉作者
诗经
【诗经】中国最早的诗歌总集。它收集了从西周初期至春秋中叶大约500年间的诗歌305篇。先秦称为《诗》，或取其整数称《诗三百》。西汉时被尊为儒家经典，始称《诗经》，并沿用至今。编集关于《诗经》的编集，汉代有两种说法：①行人采诗说。《汉书·艺文志》载：「古有采诗之官，王者所以观风俗，知得失，自考正也。」《诗经》305篇的韵部系统和用韵规律和诗歌形式基本上是一致的，而它包括的时间长、地域广，在古代交通不
既醉其他参考
李白《陪侍郎叔游洞庭醉后三首（其三）》
« 上一首
杜甫《醉时歌》
下一首 »