题情尽桥

从来只有情难尽,何事名为情尽桥。
自此改名为折柳,任他离恨一条条。

题情尽桥译文

从来只有情难尽,何事名为情尽桥。
世间最难了断的就是感情,如何能有情尽桥呢?

自此改名为折柳,任他离恨一条条。
就改名为折柳桥吧,该是离恨就像柳叶一条条地摆荡在心头啊!

参考资料:
1、谢怡慧唐诗,我的灵魂伴侣 120首陪伴心灵空虚的唐诗名句:岳麓书社,2004年:第138页
2、周道贵唐诗三百首详注成都:四川大学出版社,2001年:第311页

题情尽桥注释

从来只有情难尽,何事名为情尽桥。
从来:向来。
尽:完。
何:什么。

自此改名为折柳(liǔ),任他离恨一条条。
折柳:折柳送别,是古代习俗,取“柳”谐音“留”,表示挽留之意。
离恨:离愁别恨。

参考资料:

1、谢怡慧.唐诗,我的灵魂伴侣 120首陪伴心灵空虚的唐诗名句:岳麓书社,2004年:第138页2、周道贵.唐诗三百首详注.成都:四川大学出版社,2001年:第311页

题情尽桥赏析

从来只有情难尽,何事名为情尽桥。
自此改名为折柳,任他离恨一条条。

  这诗即兴而作,直抒胸臆,笔酣墨畅,一气流注。第一句“从来只有情难尽”,即从感情的高峰上泻落。诗人以一种无可置疑的断然口气立论,道出了万事有尽情难尽的真谛。“从来”二字似不经意写出,含蕴却极为丰富,古往今来由友情、爱情织成的种种悲欢离合的故事,无不囊括其中。第二句“何事名为情尽桥”,顺着首句的势头推出。难尽之情犹如洪流淹过桥头,顺势将“情尽桥”三字冲刷而去,诗人的这个疑问也代表了他看待“情”的观点,真切地表达了前一句“情难尽”所蕴含的感情,首尾相呼应,结构紧密,更显严谨,情思绵绵,更显深长。

  前两句是“破”,后两句是“立”。前两句过后,诗势略一顿挫,好像见到站在桥头的诗人沉吟片刻,很快唱出“自此改名为折柳”的诗句来。折柳赠别,是古代习俗。诗人认为改名为折柳桥,最切合人们在此桥送别时的情景了。接着,诗又从“折柳”二字上荡开,生出全诗中最为痛快淋漓、也最富于艺术光彩的末句——“任他离恨一条条”。“离恨”本不可见,诗人却化虚为实,以有形之柳条写无形之情愫,将无形之情愫量化成为一条条,使人想见一个又一个河梁送别的缠绵悱测的场面,心中的离别情殇油然而发,感情真挚动人。

  诗的发脉处在“情难尽”三字。由于“情难尽”,所以要改掉“情尽桥”的名称,改为深情的“折柳桥”也是由于“情难尽”,所以宁愿他别情伤怀、离恨条条,也胜于以“情尽”名桥之使人不快。“情难尽”这一感情线索贯穿全篇,故给全文一气呵成的和谐的美感。

参考资料:

1、代汉林.律诗绝句精品鉴赏.乌鲁木齐:新疆人民出版社,2004:第225页

题情尽桥拼音版参考

(cóng)
(lái)
(zhī)
(yǒu)
(qíng)
(nán)
(jìn)
()
(shì)
(míng)
(wéi)
(qíng)
(jìn)
(qiáo)
()
()
(gǎi)
(míng)
(wéi)
(shé)
(liǔ)
(rèn)
()
()
(hèn)
()
(tiáo)
(tiáo)

题情尽桥作者

雍陶 雍陶(805─?)。字国钧,成都(今四川成都市)人。出身贫寒。文宗大和八年(834)登进士第,曾任侍御史。大中六年(852),授国子毛诗博士。大中八年(854),出任简州(今四川简阳县)刺史,世称雍简州。一年曾多次穿三峡,越秦岭,在江南、塞北许多地方游历过,写过不少纪游诗。后辞官闲居,养疴傲世。不知所终。工诗。与王建、贾岛、姚合、章孝标等交往唱合。其诗多旅游题咏、送别寄赠之作,擅长律诗和七绝。《全

题情尽桥其他参考

« 上一首
下一首 »

猜你喜欢

  • 题情深树,寄象公

    肠断枝上猿,泪添山下樽。白云见我去,亦为我飞翻。
    26阅读
  • 【中吕】粉蝶儿 题情

    元代季子安
    这些时意懒心慵,闷恹恹似痴如梦。想当初倚翠偎红,我风流,他俊雅,恩深情重。他生的剔透玲珑,语融和言谈出众。【醉春风】他生的粉脸似秋莲,春纤如玉葱。鞋弓袜小步轻盈,能歌善咏,咏。雁柱轻移,冰弦款拨,便是那铁石人也情动。【红绣鞋】指望待要巫山畔乘鸾跨凤,谁承望阳台上云雨无踪,则我这口中言都当做耳边风。冷落了蜂媒蝶使,稀疏了燕侣莺朋,多应是搅闲人将话儿哄。【剔银灯】俏冤家风流万种,他也待学七擒七纵。把我…
    94阅读
  • 【中吕】上小楼_题情团圆未

    题情团圆未成,婵娟空病。桂子虚庭,翠羽围屏,雁足寒檠。巴到明,空自省,青楼薄幸,恨分开凤钗鸾镜。隐居荆棘满途,蓬莱闲住。诸葛茅庐,隐令松菊,张翰蒪鲈。不顺俗,不妄图,清高风度,任年年落花飞絮。
    71阅读
  • 【双调】行香子_题情燕僽莺

    题情燕僽莺僝,凤只鸾单,无多时春事阑珊。东阳瘦体,潘岳苍颜,我怕春归,愁日永,睚更阑。【庄宣和】红粉香中惯撒顽,不似今番。软玉温香忒希罕,只疑是梦间、梦间。【锦上花】酒社诗坛,不茶不饭,夜雨愁肠,东风泪眼。海誓山盟,白玉连环,月约星期,泥金小简。【小阳关】次第明月食,容易彩云散,咫尺巫山,顷刻阳关。地窄天宽,十番九番;雨涩云怪,千难万难。【江儿水】西楼倚遍十二阑,望断处空长叹。不由人脚儿勤,更怕咱…
    102阅读
  • 【正宫】塞鸿秋 题情

    元代赵莹
    玉人不见徒劳望,相思两地音书旷。挥毫难写断肠文,枕几惟添愁旅况。只为美人情,空取时人谤,何时再得相亲傍?
    54阅读
  • 【越调】凭阑人 题情

    花债萦牵酒病魔,谁唱相思肠断歌?旧愁没奈何,更添新恨多。昨日欢娱今日别,满腹离愁何处说?一声长叹嗟,凭阑人去也。冷落桃花扇影歌,羞对青铜扫翠蛾。风流情减多,未知是若何?情泪新痕压旧痕,心事相关谁共论?黄昏深闭门,被儿独自温。懒对菱花不欲拈,愁理晨妆不甚タ。玉纤春笋尖,倦将脂粉添。红叶传情着意拈,书遍相思苦未タ。诉愁斑管尖,旋将心事添。梦里相逢情倍加,梦断香闺愁恨多。梦他憔悴他,争如休梦他。
    72阅读
  • 【双调】折桂令_题情盼春来

    题情盼春来又见春归,弹指光阴,回首芳菲。杨柳阴浓,章台路远,汉水烟迷。彩笔谁行画眉?锦书不寄乌衣。寂寞罗帏,愁上心头,人在天涯。湖上望西湖绿水如云,一叶扁舟,几个佳宾。指点银屏,留连绮席,旋买金麟。不三杯桃花笑人,不多时柳絮成尘。体负良辰,抹袖凌风,玉手挨蓁。和江头友人韵想城南景物宜看,雪后园林,江上云山。步步帏屏,家家酒债,处处诗坛。任浊富一时眩眼,且清狂每日开颜。何必愁烦,画虎无成,倦鸟知还。…
    72阅读
  • 【越调】凭阑人 题情_翰墨空题鸾

    翰墨空题鸾凤笺,云水虚劳鱼雁传。些情铁石坚,铁石知几年?栖燕楼台诗思迷,睡鸭池塘春漏迟。满身花影移,晓窗香梦随。鬓乌云簪翠翘,衣淡红绡松玉腰。美人花月妖,比花人更娇。
    61阅读