登庐山绝顶望诸峤

山行非有期,弥远不能辍。
但欲掩昏旦,遂复经圆缺。
扪壁窥龙池,攀枝瞰乳穴。
积峡忽复启,平途俄已绝。
峦垅有合沓,往来无踪辙。
昼夜蔽日月,冬夏共霜雪。

登庐山绝顶望诸峤注释

山行非有期,弥远不能辍(chuò)
弥:更加。
辍:停止。

但欲掩昏旦,遂复经圆缺。
遂:于是。

扪壁窥龙池,攀枝瞰乳穴。

积峡忽复启,平途俄已绝。
积:聚,累积。
峡:两山夹水处。
俄:突然间。

峦垅有合沓(tà),往来无踪辙(zhé)
垅:丘垄。
沓:多而重复。
辙:车轮压出的痕迹。

昼夜蔽日月,冬夏共霜雪。
蔽:遮盖。
冬夏共霜雪:庐山由于襟江带湖,地势高峻,即使在夏天,也非常清凉。

登庐山绝顶望诸峤赏析

山行非有期,弥远不能辍。
但欲掩昏旦,遂复经圆缺。
扪壁窥龙池,攀枝瞰乳穴。
积峡忽复启,平途俄已绝。
峦垅有合沓,往来无踪辙。
昼夜蔽日月,冬夏共霜雪。

  此诗是作者登上庐山最高峰眺望四野山道时抒怀。好山泽之游的谢灵运,来到庐山,并登上“绝顶”,实现了夙愿;放眼四顾,只见“积峡忽复启”、“峦垅有合沓”,这壮丽的自然景色使诗人感奋。

  这诗引出了一个有趣的问题。明代钟惺、谭元春合编的《古诗归》,录有谢灵运这首《登庐山绝顶望诸峤》,只有六句:

  积峡或复启,平涂俄已闭。峦陇有合沓,往来无踪辙。昼夜蔽日月,冬夏共霜雪。他们对这诗很是欣赏。钟云:“六句质奥,是一短记。”谭云:“他人数十句写来,必不能如此朴妙。”可是谢灵运的游览诗,绝没有这样寥寥数语的;《古诗归》所录,实是残缺不全的一个片断。至少,根据《文选》李善注等古籍记载,这诗前面还有六句:

  山行非前期,弥远不能辍。但欲淹昏旦,遂复经盈缺。扪壁窥龙池,攀枝瞰乳穴。而且,按谢诗的一般习惯,在《古诗归》所录六句的后面,很可能还有许多句,只是不见记载罢了。总之,钟、谭二人拿残诗当完篇来评论,近乎盲人摸象。他们因此受到后人反复讥刺,这事情也变成文学批评史上一个有名的笑话。

  可是,撇开学问不谈,人们是否注意到:这诗究竟是残缺的好,还是比较完整的好?至少,《古诗归》所录六句,作为一首诗看,除开头有些突兀,总体上是不错的,诗意集中,抓住了景物的特征。如果加上另外六句,就显得拖沓、累赘,节奏平缓无力。

参考资料:
1、《汉魏六朝诗鉴赏辞典》.上海辞书出版社,1992年9月版,第606-607页

登庐山绝顶望诸峤拼音版参考

(shān)
(háng)
(fēi)
(yǒu)
()
()
(yuǎn)
()
(néng)
(chuò)
(dàn)
()
(yǎn)
(hūn)
(dàn)
(suí)
()
(jīng)
(yuán)
(quē)
(mén)
()
(kuī)
(lóng)
(chí)
(pān)
(zhī)
(kàn)
()
(xué)
()
(xiá)
()
()
()
(píng)
()
(é)
()
(jué)
(luán)
(lǒng)
(yǒu)
()
()
(wǎng)
(lái)
()
(zōng)
(zhé)
(zhòu)
()
()
()
(yuè)
(dōng)
(xià)
(gòng)
(shuāng)
(xuě)

登庐山绝顶望诸峤作者

谢灵运谢灵运 谢灵运(385-433),陈郡阳夏(今河南省太康县)人,世居会稽(今浙江省绍兴县)。东晋大士族宰相谢玄之孙。谢玄死后,谢灵运只有十八岁就袭爵康乐公,因称谢康乐。四二○年宋高祖刘裕代晋后,谢灵运降公爵为侯,先后出任永嘉太守及临川内史等职。他「自谓才能宜参权要」,但却不被重用,所以对刘宋王朝心怀不满。谢灵运为人奢豪放纵,一向寄情山水,不恤政事,游娱宴集,夜以继日。元嘉十年因谋反获罪被杀。谢灵运是晋、宋

登庐山绝顶望诸峤其他参考

注释及译文

①绝顶:最高峰,最高处。峤(jiào轿):山道。

②弥:更加。辍(chuò绰):停止。

③遂:于是。

④积:聚,累积。峡:两山夹水处。

⑤俄:突然间。

⑥垅:丘垄。沓(tà踏):多而重复。

⑦辙(zhé哲):车轮压出的痕迹。

⑧蔽:遮盖。

⑨冬夏共霜雪:庐山由于襟江带湖,地势高峻,即使在夏天,也非常清凉。据古书记载,过去在林木茂盛的峡谷中,夏天也能找到残雪,有“时见山翁来取雪”的句子。

« 上一首
下一首 »

猜你喜欢

  • 晚泊浔阳望庐山

    挂席几千里,名山都未逢。泊舟浔阳郭,始见香炉峰。尝读远公传,永怀尘外踪。东林精舍近,日暮空闻钟。
    245阅读
  • 七律·登庐山(一山飞峙大江边)

    七律·登庐山一山飞峙大江边,跃上葱茏四百旋。冷眼向洋看世界,热风吹雨洒江天。云横九派浮黄鹤,浪下三吴起白烟。陶令不知何处去,桃花源里可耕田?
    2085阅读
  • 登盘山绝顶(霜角一声草木哀)

    【登盘山绝顶】霜角一声草木哀,[1]云头对起石门开。朔风边酒不成醉,[2]落叶归鸦无数来。但使雕戈销杀气,[3]未妨白发老边才。[4]勒名峰上吾谁与,[5]故李将军舞剑台。[6]
    202阅读
  • 湖口望庐山瀑布水(万丈红泉落)

    【湖口望庐山瀑布水】万丈红泉落,迢迢半紫氛。奔流下杂树,洒落出云天。日照虹霓似,天清风雨闻。灵山多秀色,空水共氤氲。
    234阅读
  • 寻西山隐者不遇(绝顶一茅茨)

    【寻西山隐者不遇】绝顶一茅茨,直上三十里。扣关无僮仆,窥室惟案几。若非巾柴车,应是钓秋水。差池不相见,黾勉空仰止。[1]草色新雨中,松声晚窗里。及兹契幽绝,自足荡心耳。虽无宾主意,颇得清净理,兴尽方下山,何必待之子。
    145阅读
  • 勉爱行二首送小季之庐山(洛郊无俎豆)

    【勉爱行二首送小季之庐山】洛郊无俎豆,弊厩惭老马。小雁过炉峰,影落楚水下。长船倚云泊,石镜秋凉夜。岂解有乡情?弄月聊鸣哑。其二别柳当马头,官槐如兔目。欲将千里别,持此易斗粟。南云北云空脉断,灵台经络悬春线。青轩树转月满床,下国饥儿梦中见。维尔之昆二十余,年来持镜颇有须。辞家三载今如此,索米王门一事无。荒沟古水光如刀,庭南拱柳生蛴螬。江干幼客真可念,郊原晚吹悲号号。
    160阅读
  • 庐山秋雨(镇日风和雨)

    【庐山秋雨】镇日风和雨,庐山秋意多。溪流喧激石,枯叶撼危柯,密雾添凉湿,沉阴欲醉歌。小窗开不得,展卷莫如何。
    166阅读
  • 杪秋登太华山绝顶(缥缈真探白帝宫)

    【杪秋登太华山绝顶】[1]缥缈真探白帝宫[2],三峰此日为谁雄[3]。苍龙半挂秦川雨,石马长嘶汉苑风。地敞中原秋色尽,天开万里夕阳空。平生突兀看人意,容尔深知造化功。
    233阅读