雪梅·其一


梅雪争春未肯降,骚人搁笔费评章。
梅须逊雪三分白,雪却输梅一段香。

雪梅·其一译文

梅雪争春未肯降,骚人搁笔费评章。
梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难坏了诗人,难写评判文章。

梅须逊雪三分白,雪却输梅一段香。
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。

雪梅·其一注释

梅雪争春未肯降(xiáng),骚人搁笔费评章。
降,服输。
搁笔:放下笔。
搁:放下。
评章,评议的文章,这里指评议梅与雪的高下。
骚人:诗人。

梅须逊(xùn)雪三分白,雪却输梅一段香。

雪梅·其一赏析

梅雪争春未肯降,骚人搁笔费评章。
梅须逊雪三分白,雪却输梅一段香。   古今不少诗人往往把雪、梅并写。雪因梅,透露出春的信息,梅因雪更显出高尚的品格。如毛泽东《卜算子·咏梅》中就曾写道:“风雨送春归,飞雪迎春到。已是悬崖百丈冰,犹有花枝俏。俏也不争春,只把春来报。待到山花烂漫时,她在丛中笑。”雪、梅都成了报春的使者、冬去春来的象征。但在诗人卢梅坡的笔下,二者却为争春发生了“磨擦”,都认为各自占尽了春色,装点了春光,而且谁也不肯相让。这种写法,实在是新颖别致,出人意料,难怪诗人无法判个高低。诗的后两句巧妙地托出二者的长处与不足:梅不如雪白,雪没有梅香,回答了“骚人阁笔费评章”的原因,也道出了雪、梅各执一端的根据。读完全诗,我们似乎可以看出作者写这首诗是意在言外的:借雪梅的争春,告诫我们人各有所长,也各有所短,要有自知之明。取人之长,补己之短,才是正理。这首诗既有情趣,也有理趣,值得咏思。

雪梅·其一拼音版参考

(méi)
(xuě)
(zhēng)
(chūn)
(wèi)
(kěn)
(jiàng)
(sāo)
(rén)
()
()
(fèi)
(píng)
(zhāng)
(méi)
()
(xùn)
(xuě)
(sān)
(fèn)
(bái)
(xuě)
(què)
(shū)
(méi)
()
(duàn)
(xiāng)

雪梅·其一作者

卢梅坡 卢梅坡,(生卒事迹均不详),宋朝文人,《全宋词》录其《鹊桥仙》(三月廿一)等4首。“梅坡”应该也不是他的名字,而是他自号为梅坡,到现在他的原名和原字都散佚了,独留下一个卢梅坡的名字。

雪梅·其一其他参考

译文及注释

译文梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难坏了诗人,难写评判文章。说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。

注释卢梅坡,宋诗人。生卒年不详。“梅坡”不是他的名字,而是他自号为梅坡。②降(xiáng),服输。③骚人:诗人。④阁笔:放下笔。阁,同“搁”放下。评章,评议的文章,这里指评议梅与雪的高下。

« 上一首
下一首 »

猜你喜欢

  • 前有樽酒行二首其一

    春风东来忽相过,金樽渌酒生微波。落花纷纷稍觉多,美人欲醉朱颜酡。青轩桃李能几何!流光欺人忽磋砣。君起舞,日西夕。当年意气不肯倾,白发如丝叹何益。
    227阅读
  • 忆东山二首其一

    不向东山久,蔷薇几度花。白云还自散,明月落谁家。
    227阅读
  • 夔州歌十绝句(其一)

    中巴之东巴东山,江水开辟流其间。白帝高为三峡镇,瞿塘险过百牢关。
    209阅读
  • 齐安郡中偶题二首(其一)

    两竿落日溪桥上,半缕轻烟柳影中。多少绿荷相倚恨,一时回首背西风。
    207阅读
  • 润州二首(其一)

    向吴亭东千里秋,放歌曾作昔年游。青苔寺里无马迹,绿水桥边多酒楼。大抵南朝皆旷达,可怜东晋最风流。月明更想桓伊在,一笛闻吹出塞愁。
    281阅读
  • 题木居士二首(其一)

    火透波穿不计春,根如头面干如身。偶然题作木居士,便有无穷求福人。
    227阅读
  • 雪梅香(景萧索)

    【雪梅香】景萧索,危楼独立面晴空。动悲秋情绪,当时宋玉应同。渔市孤烟袅寒碧,水村残叶舞愁红。楚天阔,浪浸斜阳,千里溶溶。临风想佳丽,别后愁颜,镇敛眉峰。可惜当年,顿乖雨迹云踪。雅态妍姿正欢洽,落花流水忽西东。无憀恨,相思意,尽分付征鸿。
    205阅读
  • 菩萨蛮·江南未雪梅花白

    【菩萨蛮】江南未雪梅花白,忆梅人是江南客。犹记旧相逢,淡烟微月中。玉容长有信,一笑归来近。怀远上楼时,晚云和雁低。
    151阅读