杨子过于宋东之逆旅翻译原文

杨子过于宋东之逆旅”出自文言文《杨子过宋》,其古诗全文翻译如下:

【原文】 杨子过于宋东之逆旅。有妾二人,其恶者贵,美者贱。杨子问其故,逆旅之父答曰:“美者自美,吾不知其美也。恶者自恶,吾不知其恶也。”杨子谓弟子曰:“行贤而去自贤之心,焉往而不美?”

【注释】 逆旅:旅舍 妾:妻子 恶:丑陋 贵:受尊崇 贱:受冷落 故:原因 自美:自认为美丽 自贤之心:自以为贤德的心

【翻译】 杨朱路过宋国东边的旅店。店老板有两个妾,长得丑的地位高,长得美的地位低。杨子问这其中的原因,店老板回答说:“漂亮的人自认为漂亮,我并不觉得她漂亮;丑的人自认为丑,我并不觉得她丑。”杨子对学生说:“实行贤德而去掉自认为贤德的思想,到哪里不会受到赞美呢?”

本文内容由网友上传(或整理自网络)转载请注明:https://www.zhgshw.cn/zhishi/100.html
« 上一篇
下一篇 »
  • 关于李白春天的诗句 李白描写春天的诗句

    李白春天的诗句有哪些?关于李白春天的诗句唐代著名诗人李白,他有非常多的优秀诗集,就拿李白春天的诗句来说《春思》就是典型的代表作品,下面来看一下关于李白春天的诗句吧!李白春天的诗句有哪些?《春思》——李白燕草如碧丝,秦桑低绿枝。当君怀归日,是妾断肠时。春风不相识,何事入罗帏?翻译:燕塞春草,才嫩得象碧…

    1970-01-0121
  • 知否知否应是绿肥红瘦出处全文阅读翻译

    知否知否应是绿肥红瘦出处上一句下一句出自南宋女诗人李清照《如梦令》昨夜雨疏风骤,浓睡不消残酒。试问卷帘人,却道海棠依旧。知否?知否?应是绿肥红瘦。【知否知否应是绿肥红瘦出处】选自《漱玉集》。李清照(1084~约1151),号易安居士。济南(今山东济南市)人。宋代著名女词人。②雨疏风骤:雨点稀疏,晚风…

    1970-01-01181
  • 秋寄从兄贾岛赏析

    暝虫喧暮色,默思坐西林。听雨寒更彻,开门落叶深。昔因京邑病,并起洞庭心。亦是吾兄事,迟回共至今。「翻译」草虫喧嚣着无边暮色,静默沉思打坐在西林。听雨更觉得寒气遍布,推门却只见落叶深深。当年因病困滞在京都,我俩同起归隐洞庭心。这也是兄长您的心事,迟疑徘徊共拖到如今。「注释」从兄:堂兄。螟(míng)虫…

    2021-07-2023
  • 《鹊桥仙·纤云弄巧》诗词深度赏析

    《鹊桥仙·纤云弄巧》诗词深度赏析【原文】《鹊桥仙·纤云弄巧》年代:宋作者:秦观纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗度。金风玉露一相逢,便胜却人间无数。柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路。两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮。【注释】⑴纤云:轻盈的云彩。弄巧:指云彩在空中幻化成各种巧妙的花样。⑵飞星:流星。一说指牵…

    2021-07-2019
  • 《钗头凤·世情薄》诗词深度赏析

    《钗头凤·世情薄》诗词深度赏析【原文】《钗头凤·世情薄》年代:宋作者:唐琬世情薄,人情恶,雨送黄昏花易落。晓风乾,泪痕残。欲笺心事,独语斜阑。难!难!难!人成各,今非昨,病魂常似秋千索。角声寒,夜阑珊。怕人寻问,咽泪妆欢。瞒!瞒!瞒!【注释】①笺:写出。②斜阑:指栏杆。③病魂一句:描写精神忧惚,似飘…

    1970-01-0121
  • 《钗头凤·红酥手》诗词深度赏析

    《钗头凤·红酥手》诗词深度赏析【原文】《钗头凤·红酥手》年代:宋作者:陆游红酥手,黄縢酒,满城春色宫墙柳。东风恶,欢情薄。一怀愁绪,几年离索。错、错、错。春如旧,人空瘦,泪痕红浥鲛绡透。桃花落,闲池阁。山盟虽在,锦书难托。莫、莫、莫!【注释】①黄縢(téng):此处指美酒。宋代官酒以黄纸为封,故以黄…

    1970-01-0120
  • 吴用卜歌四句嵌字诗赏析释义

    嵌字诗简介释义近人胡才甫《诗体释例》:“嵌字体不知始于何时,宋以来题楹联语辄用之,以见贴切用工之巧。”人们有时把嵌字诗与藏头诗相混,这是由于不明藏头诗的含义的缘故。嵌字诗把几个特定的字或词,分别嵌入诗句中,暗含另一层意思。实际上是杂体诗的一种。由于嵌入字或词的归属不同,嵌字诗又分好多种。比如说卦名诗…

    2021-07-0420
  • 陆游《钗头凤·红酥手》赏析

    【原文】《钗头凤·红酥手》年代:宋作者:陆游红酥手,黄縢酒,满城春色宫墙柳。东风恶,欢情薄。一怀愁绪,几年离索。错、错、错。春如旧,人空瘦,泪痕红浥鲛绡透。桃花落,闲池阁。山盟虽在,锦书难托。莫、莫、莫!【注释】①黄縢(téng):此处指美酒。宋代官酒以黄纸为封,故以黄封代指美酒。②宫墙:南宋以绍兴…

    2021-07-2441