送和甫至龙安微雨


荒烟凉雨助人悲,泪染衣襟不自知。
除却春风沙际绿,一如看汝过江时。

送和甫至龙安微雨译文

荒烟凉雨助人悲,泪染衣襟不自知。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。

除却春风沙际绿,一如看汝过江时。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像我当初送你过江的时候一样。

参考资料:
1、高克勤王安石诗文选注:上海古籍出版社,1994:124-125
2、刘逸生王安石诗选:香港三联出版社,1983:137-138

送和甫至龙安微雨拼音版参考

(huāng)
(yān)
(liáng)
()
(zhù)
(rén)
(bēi)
(lèi)
(rǎn)
()
(jīn)
()
()
(zhī)
(chú)
(què)
(chūn)
(fēng)
(shā)
()
绿()
()
()
(kàn)
()
(guò)
(jiāng)
(shí)

送和甫至龙安微雨作者

王安石王安石 王安石(1021-1086)字介甫,抚州临川(今江西抚州西)人。庆历二年(1042)进士,授签书淮南判官。仁宗嘉祐三年(1058),入为三司度支判官,上书仁宗,提倡变法。神宗即位,任翰林学士兼侍讲,再次上书,力主革新。熙宁二年(1069),拜参知政事,设制置三司条例司,主持变法,积极推行农田、水利、青苗、均输、保甲、免役、市易、保马、方田等新法。次年,拜同中书门下平章事。七年,出知江宁府。八年,再

送和甫至龙安微雨其他参考

译文及注释

译文野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,水浸湿了衣领我都浑然不知.没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样.

注释①和甫:王安石之弟王安礼,字和甫。龙安:即龙安津,在江宁城西二十里。吴氏女子:指王安石长女,适浦城人吴充之子吴安持。因古代女子出嫁后从夫姓,故称吴氏女子。吴安持当时在汴京任官。②汝:你,指吴氏女子。

« 上一首
下一首 »

猜你喜欢

  • 赋得暮雨送李曹(楚江微雨里)

    【赋得暮雨送李曹】楚江微雨里,建业暮钟时。[1]漠漠帆来重,冥冥鸟去迟。海门深不见,浦树远含滋。[2]相送情无限,沾襟比散丝。
    194阅读
  • 剑门道中遇微雨

    衣上征尘杂酒痕,远游无处不消魂。此身合是诗人未?细雨骑驴入剑门。
    222阅读
  • 龙安寺佳人阿最歌八首

    团团明月面,冉冉柳枝腰。未入鸳鸯被,心长似火烧。见面知何益,闻名忆转深。拳挛荷叶子,未得展莲心。欲摘不得摘,如看波上花。若教亲玉树,情愿作蒹葭。门路穿茶焙,房门映竹烟。会须随鹿女,乞火到窗前。不是求心印,都缘爱绿珠。何须同泰寺,然后始为奴。既为金界客,任改净人名。愿扫琉璃地,烧香过一生。素腕撩金索,轻红约翠纱。不如栏下水,终日见桃花。第一龙宫女,相怜是阿谁。好鱼输獭尽,白鹭镇长饥。
    11阅读
  • 早春微雨

    唐代李山甫
    怪来莺蝶似凝愁,不觉看花暂湿头。疏影未藏千里树,远阴微翳万家楼。青罗舞袖纷纷转,红脸啼珠旋旋收。岁旱且须教济物,为霖何事爱风流。
    16阅读
  • 集汤评事衡湖上望微雨

    苍凉远景中,雨色缘山有。云送满洞庭,风吹绕杨柳。萧萧解轻袂,尽日随林叟。
    16阅读
  • 送彬座主赴龙安请讲

    两论久研精,龙安受请行。春城雨雪霁,古寺殿堂明。白发老僧听,金毛师子声。同流有谁共,别著国风清。
    10阅读
  • 题赠湘西龙安寺利禅师

    头白已无行脚念,自开荒寺住烟萝。门前路到潇湘尽,石上云归岳麓多。南祖衣盂曾礼谒,东林泉月旧经过。闲来松外看城郭,一片红尘隔逝波。
    14阅读
  • 南歌子·是日微雨,过午而霁,晚遂月出,次刘无言韵

    雨惜山容敛,云矜棹影开。忽看霁色射林隈。为问湖亭清影、为谁来。尽洗归时路,重倾醉后杯。未应霜雪遽相催。留得佳期犹在、共徘徊。
    64阅读